العموم نيوز: تُركت عائلة من إدنبرة عالقة في إيطاليا لمدة 12 يوماً بعد منع طفلها البالغ من العمر أربع سنوات من الصعود إلى طائرة متجهة إلى بريطانيا، بسبب عدم حمله جواز سفر بريطانياً أو شهادة استحقاق دخول المملكة المتحدة، وفق ما أفادت به إذاعة LBC.
وكانت مارِكا فيروكا وزوجها، وهما إيطاليان يحملان الإقامة المستقرة في بريطانيا منذ ما بعد بريكست، قد سافرا إلى إيطاليا مع طفليهما، قبل أن تواجه الأسرة مشكلة عند محاولتها العودة إلى إدنبرة على متن رحلة تابعة لشركة رايان إير في 29 يوليو/تموز.
وكان الطفل الأصغر يحمل جواز سفر إيطالياً فقط، رغم أن وزارة الداخلية البريطانية كانت قد أبلغت الأسرة رسمياً بأنه مواطن بريطاني.
وقالت مارِكا إن الرسالة التي تلقتها من وزارة الداخلية أخبرتها بأن ابنها أصبح بريطانياً، لكنها لم توضح أن عليه السفر إلى المملكة المتحدة باستخدام جواز سفر بريطاني أو شهادة استحقاق (Certificate of Entitlement).
وتغيرت القواعد في فبراير/شباط 2026، وأصبح يتعين على المواطنين البريطانيين مزدوجي الجنسية استخدام جواز سفر بريطاني ساري المفعول أو شهادة استحقاق عند دخول المملكة المتحدة.
وبعد رفض سفر الطفل، اضطرت مارِكا إلى العودة إلى بريطانيا بمفردها والتقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر طارئة، قبل أن تتمكن الأسرة من العودة بعد 12 يوماً.
وقالت إن الأزمة كلفت الأسرة أكثر من 2000 جنيه إسترليني، فضلاً عن اضطرارها للعودة إلى عملها خوفاً من فقدانه، بينما خسر أطفالها الأيام الثلاثة الأولى من العام الدراسي.
وأضافت مارِكا أن إجراءات الحصول على وثيقة السفر الطارئة كانت «مرهقة ومتطفلة»، مشيرة إلى أن الموظفين طرحوا عليها أسئلة تفصيلية حول ظروف ولادة طفلها.
وطالبت الأم وزارة الداخلية بإطلاق حملة توعية واسعة لإبلاغ البريطانيين مزدوجي الجنسية بالتغييرات الجديدة، مؤكدة أن كثيراً من الأسر قد لا تدرك أن جواز سفرها الأجنبي لم يعد كافياً للسفر إلى بريطانيا.
من جانبها، قالت وزارة الداخلية إن الطفل مُنح وثيقة سفر طارئة سمحت له بالعودة إلى المملكة المتحدة، وإنها بقيت على تواصل مع الأسرة بشأن طلب جواز السفر، قبل إصدار الجواز بعد استكمال المعلومات والفحوص المطلوبة.
وأكدت الوزارة أن المواطنين البريطانيين يجب أن يسافروا إلى المملكة المتحدة باستخدام جواز سفر بريطاني ساري المفعول أو شهادة استحقاق، مشيرة إلى أن الإرشادات المتعلقة بالتغييرات كانت متاحة على موقع الحكومة منذ أكتوبر/تشرين الأول 2024.
